CO129-142 - Public Offices & Others - 1869 — Page 409

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

B

G

M

R

T

To remain

6

16

Your Lordship's attention is drawn to my bringing the subject under your notice, knowing the multifarious occupations you have, but it appears to me a covenient thing that a vice forbidden in England, & denounced by the Heath Authorities, should be countenanced by Her Majesty's representative in Hong Kong, thus disgracing the British Empire.

It is likely my son, when he first offended the Governor's medicine, from which he humbly stated that if other means failed he could do bad, to bring to notice the propriety of the Streets of Hong Kong having a strong impression that a despatch has been sent out on the subject, of which the Governor makes no mention.

I have the honor

Clarendon Hume

Seisont

B

LevenLeite, Esq.

Holloway, Esq.

AZ

niai Cerreton

Newby

395

Page 395

Edit History

2026-05-20 11:34:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
B G M R T To remain 6 16 Your Lordship's attention is drawn to my bringing the subject under your notice, knowing the multifarious occupations you have, but it appears to me a covenient thing that a vice forbidden in England, & denounced by the Heath Authorities, should be countenanced by Her Majesty's representative in Hong Kong, thus disgracing the British Empire. It is likely my son, when he first offended the Governor's medicine, from which he humbly stated that if other means failed he could do bad, to bring to notice the propriety of the Streets of Hong Kong having a strong impression that a despatch has been sent out on the subject, of which the Governor makes no mention. I have the honor Clarendon Hume Seisont B LevenLeite, Esq. Holloway, Esq. AZ niai Cerreton Newby 395 Page 395
Baseline (Original)
B G M R T To remain 6 16 Your Lys olid heath bein ached on Thope your Sardship vattencers my bringing the subje under your notice, knowing the multifarions accupation, you need! have but it appear, to me a covesi Thain that a vies fubidden in England, & denounced by the heath Emperm, should be countenanced br. Ther Masiste's representative in Hong Kong, thes, dis gracing the 20 Necting - British Ergon be, lly son, when he first offend the ovveron's medicine, fromých hum, that if other means failed Le creed do bai bed, to bring elcent the nopere of the Steresc of Creme Khave a thong cimpressies that a despatch has bun sent out on the subject, of which the Goowner make, no mention Shave the honor Clarezur Zeune Seisont B LevenLeite, toad Hollowas, AZ niai Cerreton Newby 395
2026-05-20 11:34:51 · Baseline
View content

B

G

M

R

T

To remain

6

16

Your Lys olid heath

bein ached on Thope your

Sardship vattencers my bringing the subje under your notice, knowing the multifarions accupation, you need! have but it appear, to me a covesi Thain that a vies fubidden

in England, & denounced by the heath Emperm, should be countenanced br. Ther Masiste's representative in

Hong Kong, thes, dis gracing the 20 Necting - British Ergon

be,

lly son, when he first offend the ovveron's medicine, fromých hum, that if other means failed Le creed do bai bed, to bring elcent the nopere of the Steresc of Creme Khave a thong cimpressies that a despatch has bun sent out on the subject, of which the Goowner make, no mention

Shave the honor

Clarezur Zeune

Seisont

B

LevenLeite, toad

Hollowas, AZ

niai Cerreton

Newby

395

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.